O Cavalo de Sol (Teolinda Gersão, 1989)

O Cavalo de Sol (1989)
Dom Quixote 1ª edição 1989
Prémio de Ficção do P.E.N. Clube
BIBLIOTECA

La Terrasse des Bernardini (Suzanne Prou, 1973)

 
LA TERRASSE DES BERNARDINI (1973)
Calmann-Lévy 1973
Prix Renaudot

Malina (Ingeborg Bachmann, 1971)

 
MALINA (1971)
Tradução de Helena Topa
Antígona 2022 NT

MALINA (1971)
1ª Edição de 1989 Edições 70
Coleção Caligrafias 244 Páginas NT

MALINA (1971)
Edições 70, 2ºª edição, 2004
NT

Unterm Rad (Hermann Hesse, 1906)

Unterm Rad (Hermann Hesse, 1906)
L'Ornière
Presses Pocket 1990
BIBLIOTECA
Leituras 2026

HERMANN HESSE LE MAGICIEN (1989)

HERMANN HESSE LE MAGICIEN (1989)
Michel et Jacqueline Sénès
Hachette 1989
BIBLIOTECA F

Tonio Kröger (Thomas Mann)

Dom Quixote Ficção Universal

BIBLIOTECA


Tonio Kröger (Thomas Mann)

Os Buddenbrook (Thomas Mann)

Os Buddenbrook
Livros do Brasil
Leitura 2022 Cabo Verde 5/5

A Casa dos Mastros (Orlanda Amarílis, 1989)

A Casa dos Mastros (Orlanda Amarílis, 1989)
Contos Cabocerdianos
Prefácio de Pires Laranjeira
Africana Edições 1989
Leitura: julho de 2026

A Cicatriz (Maria Francisca Gama, 2024)

A Cicatriz (2024)
Romance de Maria Francisca Gama
Suma de Letras 2024
Leitura: julho de 2026

Professor Unrat (Heinrich Mann, 1905)

Professor Unrat (Heinrich Mann, 1905)
Tradução de Bruno C. Duarte
E-Primatur 2023
Leitura: julho de 2026

Crónicas de Bons Costumes (Guilherme de Melo, 2004)

Crónicas de Bons Costumes (Guilherme de Melo, 2004)
Editorial Notícias 2004
Leitura: julho de 2026

Factotum (Charles Bukowski, 1975)

Factotum (Charles Bukowski, 1975)
Tradução de Vasco Gato
Alfaguara 2017 ed. 2022
Leitura, julho de 2026

Carolina Maria de Jesus (2019)

 
A biografia de Carolina Maria de Jesus, escrita e publicada originalmente em italiano (2019), é essencial para perceber de onde vem e de onde fala esta escritora brasileira tão extraordinária. Ela vem da favela e de todos os contextos marginais, explorados, segregados que milhões de brasileiros conhecem desde a origem do Brasil. Carolina ascendeu brevemente à consagração e à popularidade no período de milagre económico de Jucelino Kubitcheck. Depois voltou à pobreza que parece ter sido uma segunda pele para ela. Voltou ao planeta Fome de onde também veio Elza Soares... Porto/Paris 2022 maio 3/5

As Máscaras Singulares (Luiz Ruffato, 2002)

Cataguases, Minas Gerais 1961

Eles Eram Muitos Cavalos (2001 *Prémio APCA *Prémio Machado de Assis)
Tinta-da-China Bolso 2012
Mamma, son tanto felice (2005, Prémio APCA)
O mundo inimigo (2005, Prémio APCA e finalista do Prémio PT)
Estive em Lisboa e lembrei de você (2009) Quetzal 2010
Vista parcial da noite (2006, *Prémio Jabuti2007 2ºlugar)   
O livro das impossibilidades (2008)
Domingos sem Deus (2011)
As máscaras singulares (2002, poesia)
Paráguas verdes (2011, poesia)
De mim já nem se lembra, Tinta-da-China 2012
Flores Artificiais (2014, romance)
O verão tardio (Companhia das Letras, 2020)



Noite (Erico Veríssimo, 1954)

Romance de Erico Veríssimo
Riografica
Leitura 2023 Paris Melun

If Beale Street Could Talk (J. Baldwin, 1974)

Se esta rua falasse
Alfaguara 2018
Leitura, julho de 2026

Ceux qui vont mourir te saluent (Fred Vargas, 1994)

Os que vão morrer te saúdam
Tradução de Bernardina Felgueiras
Pergaminho 2000
Leitura, julho de 2026

A Room With a View (E. M. Forster, 1908)

Forster E. M. 1908 A Room With a View, 

Biblioteca: Um Quarto com Vista, Euroclube 1987

tradução de Salvato Teles de Menezes e Paula Cristina R. Simões

Tradução de Manuel de Seabra


La Vida Conyugal (Sergio Pitol, 1991)

La Vida Conyugal (Sergio Pitol, 1991)
Leitura, julho de 2026:
La Vie conjugale, Gallimard 2007

O Cavalo de Sol (Teolinda Gersão, 1989)

O Cavalo de Sol (1989) Dom Quixote 1ª edição 1989 Prémio de Ficção do P.E.N. Clube BIBLIOTECA