The Temple (Stephen Spender, 1988)

THE TEMPLE (1988)

O Templo

Círculo de Leitores 1991

Trad. Gabriela Corte-Real

BIBLIOTECA

Leituras 2025

Rocco 1989

Tradução de Raul de Sá Barbosa

NT

Tradução de Raul de Sá Barbosa

Editora 34, 2019

NT

An Artist of The Floating World (1986)

Leitura: Caxinas 07.2024 Edição: Um artista do mundo flutuante, Gradiva 2018, Tradução de Rui Pires Cabral BMPV PERSONAGENS: Masuji Ono, Noriko, Setsuko, Ichiru, senhora Kawakami NOTA: 3/5

Masuji Ono é um pintor consagrado ainda antes da segunda guerra mundial. No pós-guerra reflete sobre a sua própria responsabilidade, e da sua geração, na afirmação da atmosfera patriótica que levou à derrota do Japão.

Outras edições:

Um artista do mundo flutuante, Rocco 1989

Um artista do mundo flutuante, Companhia das Letras 2018

A Far Cry from Kensington (Muriel Spark, 1988)

Madame Hawkins é a protagonista-narradora deste romance pouco interessante de Muriel Spark. Ela recorda os tempos em que, jovem viúva, trabalhou para duas editoras e vivia em South Kensington. Paris 2022 3/5

A Few Green Leaves (Barbara Pym, 1980)

A Few Green Leaves (1980)

Romance póstumo de Barbara Pym

Grafton Books paperback 1981 Rep. 1987

BIBLIOTECA F

Innocent Blood (P. D. James, 1980)

Innocent Blood é uma das melhores tramas de P.D. James, com uma situação inicial simples e genial. A jovem Philippa Palfrey, que foi adoptada em criança por uma família de bons recursos, aproveita a lei recentemente publicada que permite dar a conhecer aos jovens adotivos os seus pais biológicos. Philippa vai ter uma surpresa terrível: a sua mãe está viva e prestes a ser libertada da prisão, onde paga uma pena por ter abusado e estrangulado uma menina com o ex-companheiro (entretanto morto). Philippa e a mãe assassina instalam-se num apartamento para se conhecerem melhor mas há um homem interessado em saber o paradeiro da assassina: o pai da menina morta. Trata-se de um thriller psicológico, mais do que um policial, não havendo crime a elucidar nem detetives. Uma grande obra do género. Brasil  12.2018 Salvador 4/5

The Skull Beneath the Skin (P. D. James, 1982)

Este é seguramente um dos melhores policiais que eu já li. Uma atriz consagrada tem recebido mensagens anónimas com citações sobre a morte retiradas do teatro inglês da época de Shakespeare. Ela encara essas mensagens como ameaças de morte. Então contrata a detetive Cordelia Gray para acompanhá-la durante uma fim de semana a uma ilha onde irá representar uma peça de John Webster. No castelo vitoriano que ocupa toda a ilha, ambos privados, um seleto grupo vai assistir à peça e pernoitar no castelo. A atriz não chega a representar pois morre como tinha receado que acontecesse. Não é tanto esta e outras mortes que se sucedem, e a investigação que se lhes segue, que me atrai neste e em outros romances de P. D. James. São as personagens, as suas baixezas e taras, os seus medos e ambições, revelados de forma magistral pela escritora que dão à sua obra um fôlego semelhante ao da Comédia Humana balzaquiana, condicionada aos nossos tempos negros. Morte, morte, morte, do princípio ao fim do romance: um grande romance sobre a morte e o seu poder de atração sobre o homem. Leia-se o desabafo da malograda atriz Cordelia: 

"Voilà ce dont j'ai peur. Simplement de la mort. C'est idiot, n'est-ce pas? J'en ai toujors eu peur, même enfant. Je ne me rappelle pas quand cela a commencé, mais je connaissais les choses de la mort avant de connaître celles de la vie. Je n'ai jamais pu m'empêcher de voir le crâne qui se trouve sous la peau. (...) Il m'est impossible de vous décrire cette peur, ce qu'elle me fait. Elle arrive par vagues, me submerge. Cela doit ressembler aux doulerus de l'accouchement, sauf que ce n'est pas la vie que j'enfante, mais la mort"

Leitura nas praias de Salvador e Morro de São Paulo (Bahia) 10.2016: 5/5