La Veuve Rusée (2024)

LA VEDOVA SCALTRA (Veneza, 1748)

Adaptação e encenação de Giancarlo Marinelli

INTÉRPRETES: Caterina Murino, Sarah Biasini, Thierry Harcourt, Tom Leeb, Pierre Rochefort

Programa do espetáculo

BIBLIOTECA

Começar (2021)

BIBLIOTECA

BEGUINNING (Dorfman Theatre, 2017)

VERSÃO João Lourenço, Vera San Payo de Lemos DRAMATURGIA Vera San Payo de Lemos ENCENAÇÃO João Lourenço CENÁRIO João Lourenço VÍDEO João Lourenço, Nuno Neves FIGURINOS Lia Freitas com Cleia Almeida, Pedro Laginha ESTREIA Lisboa 20.10.2021 Teatro Aberto

FOOL FOR LOVE (1983)

BIBLIOTECA

Teatro Aberto 1990

Loucos Por Amor versão João Lourenço, Vera San Payo de Lemos dramaturgia Vera San Payo de Lemos cenário José Carlos Barros figurinos António Filipe luz João Lourenço, Melim Teixeira encenação João Lourenço com António Filipe, Luísa Salgueiro, Rodolfo Neves, Virgílio Castelo ESTREIA 20.09.1990

TNDM II 2004

autor Sam Shepard tradução e adaptação João Lourenço e Vera Sampayo  Lemos encenação Ana Nave concepção plástica Marta Carreiras desenho de luz João Paulo Xavier música / sonoplastia Sérgio Delgado interpretação Catarina Furtado, Marco Delgado, Pedro Laginha, Rui Morisson co-produção TNDM II e CAL

As Raposas

 

BIBLIOTECA Espetáculos

CLOSER (1997)

QUASE (1999)

BIBLIOTECA

7.05.1999

Há Muitas Razões...

BIBLIOTECA Espetáculo

AS TROIANAS (1996)

AS TROIANAS

Peça de Eurípedes, revisitada por Sartre

Lisboa: TNDMII - Sala Garrett, fevereiro de 1996

TRÊS MULHERES ALTAS (1996)

TRÊS MULHERES ALTAS

Peça de Edward Albee

Lisboa: Teatro Municipal S. Luiz, abril de 1996

ANTÓNIO, UM RAPAZ DE LISBOA (1995)

ANTÓNIO, UM RAPAZ DE LISBOA

Peça de Jorge Silva Melo

Lisboa: Teatro Tivoli 1996

BIBLIOTECA

Programas e Folhas de TEATRO

 

MONÓCULO, de Stéphane G. Rousselet, Teatro Aberto, setembro de 2024

BOOM!, de T. Williams, TNSJ maio de 2022, textos de Renata Portas e Miguel Graça, folha
ESPECTROS, de Ibsen, TNSJ maio de 2022, livro

OS IRMÃOS KARAMÁZOV, de Dostoiévski, TNSJ abril de 2022 texto de Jean Genet, folha 4 p.

MARÁIA QUÉRI, TNDMII fevereiro de 2022
O BALCÃO, de Jean Genet, Manual de Leitura, TNSJ janeiro de 2022, textos de vários autores, c. 100p

A FORÇA DO HÁBITO, de Thomas Bernhard, Teatro das Beiras novembro de 2021, folha 6 p.

COMEÇAR, de David Eldridge, Teatro Aberto, outubro de 2021

O DUELO, de Kleist, TNSJ julho de 2021

MACBETH, de Shakespeare, Manual de Leitura, TNSJ fevereiro de 2018, textos de vários autores, c. 100p

O MEU JANTAR COM O ANDRÉ, TNSJ julho de 2016

REI LEAR, de Shakespeare, TNSJ julho de 2016

POCILGA, de Pasolini, TNSJ julho de 2015

HÁ MUITAS RAZÕES...BONITA, de Neil Labute, Teatro Aberto, dezembro de 2012

O NOVO MENOZA, de Jacob Lenz, PO.N.T.I novembro de 2001

A SERPENTE, de Nelson Rodrigues, Teatro do Pequeno Gesto

Biblioteca IBSEN

IBSEN (2006)

Autor: Jacques De Decker

Folio Biographie nº11, 2006

BIBLIOTECA

Ibsen não deixou ninguém indiferente enquanto viveu. Era considerado um génio por muitos dos seus contemporâneos e as peças eram publicadas sempre no outono e pouco depois eram representadas pelos teatros mais importantes da Escandinávia e depois no resto da Europa. Ele praticamente fundou a literatura norueguesa, pelo menos a nível internacional. Teve admiradores incondicionais em França (o ator/encenador Lugué-Poe), em Inglaterra (George Bernard Shaw, James Joyce e o ensaista William Archer), na Alemanha (Hegel), e mais tarde Freud, que muito fizeram pela divulgação da sua obra nas suas áreas de influência.As primeiras edições das peças esgotavam e eram reimpressas, um sucesso que hoje só conhecemos no campo do romance. A criação das peças de Ibsen eram um acontecimento cultural maior da época. Mas no início da carreira Ibsen foi mal entendido pela sua pátria o que o levou ao exílio por muitos anos (Itália, Alemanha). O corte com a família e a terra natal foi radical, passando décadas sem ver  os parentes. Mas quando regressou à Noruega chegou coberto de glória. Esta biografia francesa de Ibsen é praticamente a única disponível no mercado. Cumpre os objetivos de divulgação do autor dentro dos limites de uma coleção de livros de bolso. Leitura: Paris 03.2018 (4/5)

 

IBSEN (1973)

Autor: Maurice Gravier

Seghers 1973

BIBLIOTECA

Habitualmente tento ler biografias e ensaios recentes, que podem contar com bibliografias atualizadas. Mas este livro de 1973, que privilegia a obra sobre a biografia de Ibsen, parece-me particularmente inteligente na abordagem do assunto. E muito bem escrito. Paris, 11.2023 nota 5/5

Programa da peça ESPECTROS, de Ibsen, TNSJ maio de 2022

PROGRAMA DE ESPETÁCULOS

2000 - SENHOR EU, O GUICHET, A FECHADURA (Tardieu), Porto: Rivoli, outubro de 2000

1999 - (A)TENTADOS (Crimp), Porto: Rivoli, outubro de 1999

1998 - A QUEDA DO EGOÍSTA JOHANN FATZER (Brecht), Lisboa: Teatro Variedades, abril de 1998

1996 - TRÊS MULHERES ALTAS (Albee), Lisboa: Teatro Municipal S. Luiz, março de 1996

1996 - AS TROIANAS (Eurípides/Sartre), Lisboa: TNDMII - Sala Garrett, fevereiro de 1996

1996 - ANTÓNIO, UM RAPAZ DE LISBOA (Silva Melo), Lisboa: Teatro Tivoli, abril de 1996