Showing posts with label V2023. Show all posts
Showing posts with label V2023. Show all posts

ANGELS IN AMERICA (1991)

A peça já clássica de Tony Kushner, Angels in America (1991), é apresentada na Comédie Francaise, numa versão breve (a original americana dura sete horas, esta duas). O texto francês é de Pierre Laville, e a mise en scène de Arnaud Desplechin. Apenas oito actores dão vida a mais de 20 personagens, que representam a América gay dos anos 80, ameaçada pela sida e sobretudo pelo conservadorismo homofóbico da época. Paris 03.2020 & 2023 Comédie-Française 4/5
Intérpretes: Michel Vuillermoz, Jennifer Decker, Gaël Kamilindi, Dominique Blanc, Florence Viala, Jérémy Lopez, Clément Hervieu-Léger, Christophe Montanez.
ANGELS IN AMERICA (2003)
Minissérie da HBO

REALIZAÇÃO:  Mike Nichols ARGUMENTO:  Tony Kushner PRODUÇÃO: HBO Films GÉNERO: Série TV, Drama ORIGEM: EUA, Itália ESTREIA: 7 & 8/12/2003 (EUA) 31/05/2004 (Portugal) ELENCO: Meryl Streep, Emma Thompson, Al Pacino, Patrick Wilson VISTO Paris 16.06.2024 Cinémathèque 4/5

Andromaque (T. Odéon, 2023)

Paris 12.2023 Théâtre de l'Odéon 2/5

Le Petit-Maitre Corrigé (1734)

Paris 07.2023 Comédie Française 3/5

Le Moine Noir (2023)

Le Moine Noir (2023)
Kirill Serebrennikov
Paris 03.2023 Théâtre du Châtelet 2.5/5

O TIO VÂNIA

O ESPETÁCULO (Odéon, 2023)

Paris 02.2023 Odéon 4.5/5
Encenação de Galin Stoev

O ESPETÁCULO (TNO, 2022)

Simplesmente um dos melhores espetáculos de teatro que vi até hoje. A peça, é certo, é uma obra-prima do teatro universal, mas é o encenador e, sobretudo, os atores que elevam este espetáculo a um patamar superior. As minhas personagens preferidas são Vânia e a sua sobrinha Sónia, e os atores que os interpretaram são inesquecíveis, talvez ligeiramente superiores aos restantes. Paris 2019 & 2022 Théâtre du Nord-Ouest 5/5
Mise en scène de Jean Luc Jeener, com Vincent Gauthier, Claude Gentholz, Pascal Guignard, Marie Hasse (Sonia), David Mallet, Herve Mangoust, Syla De Rawski, Marie Helene Viau.

O ESPETÁCULO (Paris, 2019?)

O Tio Vânia pelo Théâtre Vakhtangov, encenado por Rimas Tuminas, foi um dos melhores espetáculos que vi este ano. Tanto a língua como a interpretação dos atores transmitiram de forma única a alma russa que perpassa a obra-prima de Tchekhov. Foi muito comovente ver as personagens que eu já conhecia bem ganharem uma nova vida, mais intensa e mais conforme à atmosfera criada pelo autor russo. Magnífico. Paris 10.2019 Théâtre Marigny 4,5/5

O ESPETÁCULO (TNO, 2019)

Simplesmente um dos melhores espetáculos de teatro que vi até hoje. A peça, é certo, é uma obra-prima do teatro universal, mas é o encenador e, sobretudo, os atores que elevam este espetáculo a um patamar superior. As minhas personagens preferidas são Vânia e a sua sobrinha Sónia, e os atores que os interpretaram são inesquecíveis, talvez ligeiramente superiores aos restantes. Paris 04.2019 TNO 5/5
Oncle Vania (Tchekhov) Théâtre du Nord-Ouest, mis en scène de Jean Luc Jeener, com Vincent Gauthier, Claude Gentholz, Pascal Guignard, Marie Hasse, David Mallet, Herve Mangoust, Syla De Rawski, Marie Helene Viau.

LE TARTUFFE (1664)

O ESPETÁCULO (Comédie-Française, 2023)
 
Le Tartuffe ou l'Hypocrite (1664)
ENCENAÇÃO: Ivo van Hove INTÉRPRETES: Denis Podalydès (Orgon), Marina Hands (Elmire), Dominique Blanc (Dorine la servante), Christophe Montenez (Tartuffe) VISTO: 03.2023

O ESPETÁCULO (TNO, 2016)
O Tartuffe mereceu uma acertada encenação de Pascal Guignard Cordelier para o Théâtre du Nord-Ouest. Em relação à recente produção da Comédie-Française, a encenação de Cordelier impõe um ritmo bem mais brando, pareceu-me. E o trabalho dos atores não é histérico como o dos comédiens-français. De resto há boas ideias de interpretação e de encenação nas duas produções. Paris 06.2016 3/5

O ESPETÁCULO (Comédie-Française, 2016)
TARTUFFE
A Comédie-Française repõe uma produção de Tartuffe de 2014 encenada por Galin Stoev. Uma boa produção da peça mais representada pela Comédie-Française: 3100 representações. Mas gostei mais do Misantropo que vi recentemente no Porto, talvez por ser em português, porque tenho dificuldade em acompanhar em francês o teatro em verso do século XVIII. O teatro romântico francês é muito mais fácil de acompanhar no original, por exemplo. O Tartuffe de Stoev não é muito inovador, pelo menos superficialmente, pois não conheco bem esta célebre peça sobre um beato charlatão que se apodera dos bens de um burguês conquistando a confiança absoluta deste e da mãe deste. Quando o charlatão é desmascarado já é tarde, pois a propriedade da vítima já está nas suas mãos. No final tudo volta à ordem com a intervenção direta do monarca, o justo, que manda prender Tartuffe. Paris 05.2016 Comédie-Française 3/5

OTHELLO

 
Uma abordagem brilhante do clássico de Shakespeare, que fala na nossa língua, com os nossos corpos e gestos, as nossas referências, a nossa cultura musical (anglo-saxónica), com o rock que mesmo não gostando nos influenciou. Paris 04.2023 Théâtre de l'Odéon 4/5

Othello (Shakespeare, TNO 2020)
Desta vez acusei um certo cansaço ao assistir ao clássico de Shakespeare, provavelmente a peça que melhor conheço do autor. Vi-a mais do que uma vez no cinema (Orson Welles), na ópera (Verdi) e no teatro (Nekrosius, em 2001...). Esta produção encenada por Jean Luc Jeener pareceu-me demasiado melodramática inclusive pelo trabalho de alguns atores, de resto excelentes: Clara Beauvois, Olivier Bruaux, Jean-Pierre Colombies, Alexandre de Pardailhan, Fabrice Michal, Dan Morgenthaler, Rose Raguel, Michel Wyn. Paris 01.2020 TNO 3/5

A Streetcar Named Desire (Londres, 2023)

 
Londres 04.2023 Phoenix Theatre 4/5

Encenação de Rebecca Frecknall. Com Paul Mescal (Stanley Kowalski), Anjana Vasan (as Stanley’s wife, Stella), Patsy Ferran (Blanche DuBois) e Dwane Walcott (Mitch). Excelente.

KING LEAR (1606)

A OBRA:

AUTOR: William SHAKESPEARE: ORIGEM: Inglaterra
CRIAÇÃO: 12.1606 PERSONAGENS: Lear, Goneril, Cordelia, Regan, The Fool, Duke of Albany, Duke of Cornwall, King of France, Duke of Burgundy, Earl of Gloucester, Edgar, Edmund, Earl of Kent, Oswald, Doctor, Curan, Old Man

O ESPETÁCULO (CT Garrett, 2023)
LEAR
TRADUÇÃO: Editorial Avante! ENCENAÇÃO: Bruno Martins PRODUÇÃO: Teatro Nacional D. Maria II, Teatro da Didascália, Teatro do Bolhão, Casa das Artes de Famalicão INTÉRPRETES: Ana Fonseca, Anabela Sousa, António Capelo, Eduardo Breda, Inês Garcia, João Figueiredo, João Paulo Costa, Matilde Cancelliere, Paulo Calatré, Pedro Couto CRIAÇÃO: 17.02.2023 Teatro-Cinema de Fafe VISTO: Póvoa de Varzim 2.03.2023 Cine-Teatro Garrett NOTA: 4/5


O ESPETÁCULO (TNO, 2022)
Magnífica peça numa encenação à altura deste monumento. Jean-Luc Jeener interpreta de forma superior o protagonista, um rei que perde tudo em favor das filhas. E no fim perde-as também. A peça não poderia ser mais atual... Todo pai é um rei... Paris 05.2022 TNO 4/5


O ESPETÁCULO (TNSJ, 2016)
Uma bela oportunidade para conhecer ou rever o texto de Shakespeare, certamente um dos mais adaptados da cultura ocidental. O encenador Rogério de Carvalho e o Ensemble propõem uma leitura cristalina da tragédia familiar desencadeada pela partilha pelo velho rei Lear dos seus bens e poder por duas das suas filhas. Jorge Pinto é excelente. Porto 07.2016 TNSJ 4/5

LONG DAY'S JOURNEY INTO NIGHT (1956)

1ª edição 1956

TÍTULO: Long Day's Journey Into The Night (1956)

AUTOR: Eugene O'NEILL
ORIGEM: EUA     GÉNERO: Tragédia
CRIAÇÃO: Royal Dramatic Theatre, Estocolmo, Suécia 02.02.1956
LOCAL: Monte Cristo Cottage, litoral de Connecticut, 1912
PERSNAGENS: Mary Cavan Tyrone, James Tyrone, Edmund Tyrone, James Tyrone Jr., Cathleen


LONGA JORNADA PARA A NOITE
Long Day's Journey Into the Night (Eugene O'Neill, 1956)

TRADUÇÃO: Luísa Costa Gomes
ENCENAÇÃO: Ricardo Pais
PRODUÇÃO: Ensemble – Sociedade de Atores e TNSJ
CRIAÇÃO: 20.04.2024??. TNSJ, Porto
INTÉRPRETES: Emília Silvestre (Mary), João Reis (James), Pedro Almendra, Simão do Vale Africano, Joana Africano
VISTO: Porto 05.2023 TNSJ  NOTA: 3.5/5 
O clássico de Eugene O'Neill encenado por Ricardo País e protagonizado por Emília Silvestre (Mary) e João Reis (James). Não é dos meus textos preferidos do teatro americano. Demasiado realista e explicitado para o meu gosto. Porto, maio? de 2023 TNSJ


TWELFTH NIGHT, OR WHAT YOU WILL (c. 1602)

Noite De Reis (Shakespeare)
Lisboa fevereiro de 2023 Teatro da Trindade 3/5

Nuit des Rois (Shakespeare)
Paris 06.2022 TNO

Tiago Ferro O Pai da Menina Morta 2018 (Tinta-da-China 2018)

Tiago Ferro O Pai da Menina Morta 2018 (Tinta-da-China 2018) NT