Actos de Adoração, ed. Bertrand 1992 / Mikumano Mode)
Genet (Le condamné à mort), Hiena «Memória do Abismo» 1994
Une foret en pleine floraison (1944, contos, 1º livro)
Voleurs (1947, 1º romance)
Confisões de uma Máscara (Kamon no Kokuhaku 1949, ed. A & A «O Imaginário», 1984)
Les amours interdites (Kinjiki, 1951-53, Gallimard «Du Monde Entier», 1990)
O Templo Dourado (1956, Parceria A M Pereira 1972 trad. Tradução de Maria Ondina Braga: Primeiro livro de Mishima publicado em Portugal / ed. A & A «O Imaginário», 1985 Tradução de Filipe Jarro / Reed. Assírio, 2009)
O Marinheiro que Perdeu as Graças do Mar (Gogo no-eiko 1963, A & A «O Imaginário», 1983 Trad. Carlos Leite / Reed. 2008
Neve de Primavera (Haru no Yuki 1968, Presença «Novos Continentes», 1986)
Cavalos em Fuga (Homba 1969, Presença «Novos Continentes» 1986)
