Morte no Verão e Outras Histórias, Estampa «Ficções» 1980 reed. 1991
Depois do Banquete (Relógio d'Água «Ficções» 1989)
Actos de Adoração, ed. Bertrand 1992 / Mikumano Mode)
Genet (Le condamné à mort), Hiena «Memória do Abismo» 1994
Une foret en pleine floraison (1944, contos, 1º livro)
Voleurs (1947, 1º romance)
Confisões de uma Máscara (Kamon no Kokuhaku 1949, ed. A & A «O Imaginário», 1984)
Les amours interdites (Kinjiki, 1951-53, Gallimard «Du Monde Entier», 1990)
O Templo Dourado (1956, Parceria A M Pereira 1972 trad. Tradução de Maria Ondina Braga: Primeiro livro de Mishima publicado em Portugal / ed. A & A «O Imaginário», 1985 Tradução de Filipe Jarro / Reed. Assírio, 2009)
O Marinheiro que Perdeu as Graças do Mar (Gogo no-eiko 1963, A & A «O Imaginário», 1983 Trad. Carlos Leite / Reed. 2008
Neve de Primavera (Haru no Yuki 1968, Presença «Novos Continentes», 1986)
Cavalos em Fuga (Homba 1969, Presença «Novos Continentes» 1986)
Sun and Steel (1970, tenho ed. Folio 2001
Mort et vie de Mishima (Henry Scott-Stokes 1974, tenho ed. Picquier poche, 1996)
