Teatro de Anton TCHEKHOV

Anton Tchekhov, RÚSSIA 1860-1904
PLATONOV (1881)
Platonov, Metteur en scène : Patrice Le Cadre, Théâtre du Nord-Ouest 2019*****

ON THE HARMFUL EFFECTS OF TOBACCO (1886, 1902)
Les Méfaits du tabac, Théâtre du Nord-Ouest em 2019, encenador e ator: Charles Gonzales***

SWANSONG (1887)

IVANOV (1887)
Ivanov. Encenação de Luc Bondy, Théâtre de l'Odeon 2015
Ivanov, mis en scène par Yvan Garouel, Théâtre du Nord-Ouest 2019*****

IVANOV (1889)

THE BEAR (1888)
L'Ours, mis en scène par Sébastien Scherr, Théâtre du Nord-Ouest 2019

A TRAGEDIAN IN SPITE OF HIMSELF (1889)
Le Tragédien malgré lui mis, encenado por Alain Bonneval,Tchekhov 2019 

THE WEDDING (1889)
Une noce, mise en scène de Éric Auvray, Théâtre du Nord-Ouest 2019****

TATIANA REPINA (1889)
Tatiana Repina, Metteur en scène : Isabelle Erhart, Théâtre du Nord-Ouest, 2019**

THE WOOD DEMON (1889)
Le Sauvage ou l'Homme des Bois (1889), enc. Olivier Bruaux, Théâtre du Nord-Ouest 2019***

UMA CRISE (Conto, 1899)
Paroxysme, adaptado por Luana Kim, mis en scène de Olivier Bruaux e Luana Kim, Théâtre du Nord-Ouest 2019

A DAMA DO CACHORRINHO (Conto, 1899)
La dame au petit chien, enc. Love Bowman, Théâtre du Nord-Ouest 2019****

A MARRIAGE PROPOSAL (1890)
La Demande en mariage, mis en scène par Sébastien Scherr, Théâtre du Nord-Ouest 2019

THE FESTIVITIES (1891)

O MONGE NEGRO (Conto, 1894)
Encenação de Kirill Serebrennikov (2022), Théâtre du Châtelet 2023***

A GAIVOTA (1896)
A Gaivota, Lisboa??
A Gaivota, Encenação de Marcelo Flres e Harildo Deda, Cia de Teatro Os Argonautas, Brasil, Salvador da Bahia, Teatro Martim Gonçalves 2014*****
La Mouette, Encenação de Thomas Ostermeier, Odéon 2016**** 
La mouette, mis en scène par Jean Luc Jeener, Théâtre du Nord-Ouest 2019
La Mouette, mise en scène de Nicole Gros, Théâtre du Nord-Ouest 2019

O TIO VANIA (1897)
Vânya 42nd Street (Louis Malle, 1994),argumento de Andre Gregory, adaptação de David MameT****
Oncle Vania, mis en scène par Jean Luc Jeener,Théâtre du Nord-Ouest 2019 & 2022*****
Théâtre Vakhtangov, encenado por Rimas Tuminas, Théâtre Marigny 2019*****
O Tio Vânia (Andrei Konchalovsky, 1970)****
Oncle Vania, Encenação de Galin Stoev, Odéon 2023****

THREE SISTERS (1901)
As Três Irmãs, prod. Cornucópia 1988*****
Les Trois Sœurs, Odéon 2017 enc. Simon Stone****
Les Trois Sœurs, mis en scène par Vincent Gauthier, Théâtre du Nord-Ouest 2019****

O JARDIM DAS CEREJAS (1904)
O Jardim das Cerejas, produção do Novo Grupo, encenação de João Lourenço, 1987*****
La Cerisaie, Théâtre du Nord-Ouest em 2013*****
La Cerisaie, Encenação de Clément Hervieu-Léger, Comédie-Française  2022****
La Cerisaie, Théâtre de l'Odéon 2021, Tiago Rodrigues, Isabelle Huppert****

OUTROS:
Sur la Grande Route, enc. Virginie Lisb, Théâtre du Nord-Ouest 2019***

Une nature énigmatique, Metteur en scène : Odile Mallet & Geneviève Brunet , Théâtre du Nord-Ouest 2019

Une femme sans préjugés (Conto), Monique Lancel, 2019, TNO 2019***

Notre cher Anton, Catherine Salviat, Artistic Théâtre 2018****

Biblioteca L' avant-scène théâtre

  ONCLE VANIA L'Avant-scène théâtre nº 1266, juillet 2009 BIBLIOTECA F L'Idée fixe (Paul Valéry, 1932) L'Avant-scène Théâtre n° ...